Social

Die besten Glückwünsche an das Team von Spanien und ganz besonders an meine Freunde von Real Madrid.

Best wishes to the Team from Spain and especially to my friends at Real Madrid.

Ispanya Milli takimini kutlar özellikle de Real Madrid deki takim arkadaslarimi sampiyonluklarindan dolayi kutlarim..

Mesut

In dem Halbfinalspiel gegen Italien taten wir unser Bestes.. Es hat leider nicht gereicht.. Ich danke Euch allen für Eure Unterstützung.. Euer Mesut

In the semifinal match against Italy, we did our best .. It has unfortunately not enough .. I thank you all for your support .. Mesut

İtalya ile oynadığımız yari final macında elimizden geleni yaptık ama şansızlık bizimleydi. Olmadı... Evimize döndük. Destekleriniz için hepinize ayrı ayrı teşekkür ederim. Mesut

Schuften für den Erfolg. Das letzte Training in Danzig. Heute fliegen wir nach Warschau zum Halbfinalspiel.

Work for success. The last training in Gdansk. Today we fly to Warsaw for the semifinal game.

Basari icin calismak. Danzig de son antremana ciktik. Bugün yari Final karsilasmasi icin Varsova ya ucuyoruz.. Desteklerinizle..

Mesut

Heute war ich bei der Pressekonferenz des DFB. Auf dem Platz fühle ich mich wohler – aber Medienarbeit gehört dazu. Jetzt aber gilt die Konzentration dem Spiel gegen Italien.

Today I was at the press conference of the DFB. On the pitch I feel better - but media relations is one of them. But now is the concentration of the match against Italy.

Bugün DFB ile basin tioplantisinda bulundum. Kendimi sahada daha iyi hissediyorum fakat medya iliskileride bu isin bi parcasi . Simdi Italya ya karsi oynayacagimiz maca konsantre olma zamani.

Mesut